16.8.11

Montañas ocultas

El encanto de la belleza estriba en su misterio.

Friedrich Schiller.

Mikeno (R.D. Congo) y Mont Blanc (Francia). 2010-2011.

11.8.11

Arbol solitario

I faced it all

and I stood tall

and I did my way.

Frank Sinatra.
Longonot (Kenia). Marzo de 2011.

10.8.11

Barriendo


Paciencia:

forma menor de desesperacion

disfrazada de virtud.

Ambrose Bierce.

Byumba (Rwanda). Marzo de 2011.

9.8.11

Nubes reflejadas

Los espejos,

antes de darnos la imagen que reproducen,

deberian reflexionar un poco.

Jean Cocteau.

Lago Muhazi (Rwanda). Marzo de 2011.

28.6.11

Faroles

¡Qué grande es el mundo a la luz de las lámparas!

¡y qué pequeño a los ojos del recuerdo!

C. Baudelaire.
Goma (R.D. Congo).

9.6.11

Pared

La aventura es tiempo robado a la muerte.

Camino.
El balcón de Kigali. Shyorongi (Ruanda). Noviembre de 2010.

8.6.11

Alegría

La única justicia: la alegría.

Eugenio de Luelmo.
Nyaruguru (Ruanda). Noviembre de 2010.

7.6.11

Gallinas

Primero vinieron a buscar a los comunistas.

Yo me callé, pues no era comunista.

Despues vinieron por los socialistas,

y yo me callé porque no era socialista.

Luego vinieron a por los judíos.

y también me callé pues yo no lo era.

Finalmente vinieron a por mi.

Entonces ya no quedaba nadie

que pudiera hablar por mi.

Martin Niemoeller.
Butare (Rwanda). Noviembre de 2010.

17.4.11

2 hijos

Los hijos son las anclas

que atan las madres a la vida.

Sófocles.
Nyaruguru (Ruanda). Noviembre de 2010.

6.4.11

De cara

No hago nada, es cierto.

Pero veo pasar las horas,

lo cual vale más que tratar de llenarlas.

E. Cioran.
Rulindo (Rwanda). Noviembre de 2010.

3.4.11

Grulla coronada

Mi corona está en el corazón,

no en mi cabeza.

William Shakespeare.
Kigali (Rwanda). Septiembre de 2010.

28.3.11

Barca en el lago

Nos gusta viajar y regresar,

porque en cada regreso de mirar distinto

es nuevo el sentimiento,

nueva y pura la esperanza.

Lucia Etxebarria.
Gisenyi (Ruanda). Octubre de 2010.

27.3.11

Atardeciendo

La libertad, el poder de los contrarios, alberga el abismo mas profundo

y el cielo mas sublime.

Schelling.
Nyaruguru (Ruanda). Noviembre de 2011.

25.3.11

Espectador infantil

Lo que pongas en los primeros años de tu vida
quedará en ella hasta más allá de la muerte.
Anónimo.
Rulindo (Ruanda). Noviembre de 2010.

23.3.11

Caín y Abel

Mucha sangre cainita
tiene la gente labriega.
Antonio Machado.
Kinigi (Ruanda). Noviembre de 2010.

22.3.11

Flor caída

Eres memoria, eres olvido...
Eres lo que ganarás,
también lo que has perdido.
Lucía Etxebarría.
Kigali (Rwanda). Noviembre de 2010.

19.6.10

Luz en la oscuridad

In memoriam.
Dios es el silencio del universo.
El ser humano,
el grito que da sentido a ese silencio.
José Saramago.
Refugio Carrel (Ecuador). Diciembre de 2009.

16.6.10

Tendera

Algo malo debe tener el trabajo,
o los ricos ya lo habrían acaparado.
Mario Moreno "Cantinflas".
Ambato (Ecuador). Diciembre de 2009.

3.6.10

Zorro

El más astuto
vence siempre al más fuerte.
Fedro.
Refugio Ribas (Ecuador). Diciembre de 2009.

27.5.10

Periquitos

Que la comida sea tu alimento;
y el alimento tu medicina.
Hipócrates.
Quito (Ecuador). Diciembre de 2009.